Prima întâlnire cu Ouriço-Chouriço în paginile revistei Fabulafia
Olá, micuțule cititor!
Dacă ai ajuns aici, mare explorator scrie pe tine! Băgăm de seamă că l-ai cunoscut deja pe simpaticul Ouriço-Chouriço din paginile revistei Fabulafia și că ai venit în vizită să afli mai multe despre limba portugheză.
În episodul de astăzi îți arătăm cum să pronunți corect numele lui Ouriço-Chouriço și cele câteva cuvinte în portugheză pe care le-ai găsit în paginile Fabulafia.
Dacă mai ții minte, Ouriço-Chouriço este un arici simpatic căruia i-am spus Ariciul-Cârnat tocmai pentru că e…ei bine, mic și îndesat ca un cârnat :)))
Vine tocmai din Portugalia, dar se tot plimbă prin țările în care limba portugheză e limbă oficială, așadar și prin în Brazilia, și prin Africa și chiar și prin Asia!
Citește și: Ouriço-Chouriço e as cores. Ariciul-Cârnat și culorile în numărul 18 al revistei Fabulafia
Bine, bine, dar cum îl strigăm pe Ouriço-Chouriço fără să îi pocim numele? Dă un click mai jos și puf! MAGIE!
Acum să ne îndreptăm privirea către cuvintele-pereche:
În portugheză zic: | În română zic: |
mesa
banana professora estudante arquiteto detetive piano |
masă
banană profesoară student sau studentă arhitect detectiv pian |
Hai să vedem cum ar trebui să se audă prima tură!
Să încercăm acum cu cuvintele pe care le-ai descoperit tu!
- vaca
- iogurte
- pera (e un fruct tare gustos și zemos) –
- televisão
- arte
- escritor
- robô
Șiiiiiiiii, desigur, să vedem cum stă treaba și pentru cuvintele misterioase:
- lobo
- abelha
- furacão
Acum e rândul tău! Te provocăm să ne trimiți înregistrarea ta la contact@falaportugues.ro sau pe Facebook, într-un mesaj să îți dăm coroniță pentru efort și să mai îndreptăm pe ici, pe colo sunetele, dacă este cazul, desigur.
Dacă e ceva ce-ai vrea să afli despre Ouriço-Chouriço nu ezita să ne trimiți scrisorele cu propuneri la aceleași destinații pe care le-am menționat mai sus.
Gata! Pe data viitoare! Pam, pam!